Schoon volk voor de lens.
“Wij zen veur de vrouwen me ne schone kommisveur”, zong Katastroof. Wat een mooi Vlaams woord. Niet alledaags, en – jammer genoeg –samen met het schone pure dialect gedoemd om te verdwijnen. Na wat Google-zoekwerk kwamen we bij een Hollandse site terecht die enkele schoonheden van de Vlaamsche taal voor de Nederlanders vertaalt. Daar vonden we dit: “Ne Schoene kommisfeu “(=een mooi décolleté) (Mechels) en “ne schoêne kommisveur” (=stevige borsten) (Antwerps).
Schoon taaltje, ons Vlaams. Niet? Schoon foto’s ook.
